スポンサーサイト

  • 2016.12.30 Friday
  • 一定期間更新がないため広告を表示しています



    | 2016/12/30 | - | | - | - |

    上之町の道標

  • 2012.06.10 Sunday
  •  今津っ子さんの記事にいざなわれて、移設された上之町の道標を拝見してきました。
    (= ̄▽ ̄=)V

     詳細は今津っ子さんの上記事を参照していただきたいのですが、かつて半分は地面に埋もれ、そして丹精された草花にも囲まれてほとんど刻まれた文字は読めず、宮崎延光氏が編まれた「西宮の道標」を参照しなければとてもそこに道標があるということすら気が付かない場所にありました。2011年はじめ頃の撮影ですが、こんな感じ。

      

     現在、そのお宅の改築によって掘り出され、近くの別の方のお宅の庭先にその全貌を見せてくれています。私有地なので、詳細は書けませんが。
     かつて、門戸東町の軒先に埋もれていた道標も掘り出されてその姿を現しましたが、こういうものが撤去されず文化財として保存されるということであれば、大変に嬉しい事です。現在この道標は暫定的に置かれているのかもしれませんが、是非ともこのまま保存していただきたいものです。

     蛇足ですが、僕も撮影してきました。

     「左 尼嵜大阪道」

      

     この「大阪」ですが、ちょうどコンクリが当たっていた部分なのか、多少見づらくなってしまっています。おそらく「坂」ではなく「阪」だと思われます。

      
     
     よくこの「坂」と「阪」によって、江戸時代のものか明治のものか、ということが言われたりします。僕もそのように思っていましたが、こうしていくつか道標を見ていますとあまり関係ないようですね。
     もちろん明治4年の廃藩置県より「大阪」と決められたのですが、「坂」だからと言って江戸時代のもの、「阪」は明治以降のもの、とは限らないようです。江戸時代にも「坂・阪」は併用されており、表記に決まりはありませんでした。また明治以降でも民間で建立された道標は、初期であれば以前よりの慣習で「坂」としてしまう可能性もあります。
     また明治以降「阪」と決められたことについて、坂は「土に返るから縁起が悪い」「反乱武士の蜂起を連想させる(士が叛く)」などから「坂→阪」に改められたとの説がありますが、これも都市伝説の可能性もあります。
     かつて江戸時代、そして明治の人は今とは比較できないほど漢学の素養があった、とは言われますが、こういう枝葉末節とも言うべき部分にはあまり拘らなかったのかな。
     余談ですが、以前横須賀に坂本龍馬はんの奥さんだったおりょうさんの墓を訪ねたことがあります。そこには「贈正四位阪本龍馬之妻龍子之墓」と刻まれ、あれ?と思ったことがありました。坂でも阪でも、どっちでも良かったのかもしれません。
     したがって、この道標が江戸時代のものかそれとも明治のものかどうかは、これだけでは判別がつきません。「尼嵜」と刻まれていることも決め手になるかどうか。

     「右 厄神明王道」

      

     あっ、ワシの足が写ってる!しまった! ( ̄ー ̄;

     もう一面には、「願主尼嵜 信者中」と。

      

     宮崎延光氏の「西宮の道標」には、「誰の建立か尼崎の下の文字は土中に埋ってその人の名を知るすべとてない」と記されていましたが、その人の名は残念ながらもともとありませんでした。

     自サイト「ちょっと歴史っぽい西宮・江戸時代〜道標」の項にリンクして、補完とさせていただきます。


    【西宮流(nishinomiya-style)ブログより転載】


    このエントリーをはてなブックマークに追加 Check


    | 2012/06/10 | 西宮流 | 17:46 | comments(0) | trackbacks(0) |

    スポンサーサイト

  • 2016.12.30 Friday
  • このエントリーをはてなブックマークに追加 Check


    | 2016/12/30 | - | 17:46 | - | - |

    コメント
    コメントする
    通りすがり・暇人・名無しなどの呼びかけにくいHNはご遠慮下さい








       
    この記事のトラックバックURL
    言及リンクのないトラックバックは受け付けません ごめんなさい
    トラックバック

    CALENDER

    S M T W T F S
      12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    27282930   
    << September 2020 >>

    CATEGORY

    ANOTHER BLOG

    メインブログ
    酒・旅・フォーク・歴史・プロレスをテーマにときどき更新


    ちょっと歴史っぽい西宮
    別館・西宮歴史探訪サイト
    凛太郎の自転車操業
    西宮地域ブログ

    PROFILE&BBS&MAIL

    自己紹介です。
    BBS
    掲示板です。
    Mail
    メール送信フォームです。

    NEW ENTRIES

    SEARCH THIS SITE.

    ARCHIVES

    RECENT COMMENTS

    RECENT TRACKBACK

    BLOG PARTS


    RECOMMEND


    MOBILE

    qrcode

    SPONSORED LINKS


    OTHERS


  • フィードメーター - 凛太郎亭日乗


  • ついったー




  • 無料ブログ作成サービス JUGEM